Translation for "der ehemann einer frau" to english

Der ehemann einer frau

• the husband of a woman

Translation examples

the husband of a woman

Tom, der Ehemann der Frau, nach der wir suchen.
“Tom, the husband of the woman we’re looking for, that Tom?”

Es gab den Ehemann der Frau, mit der du ins Bett gingst.
There was the husband of the woman you were sleeping with.

Der Ehemann einer Frau, mit der ich eine Affäre habe, wurde heute Abend getötet.
"The husband of a woman I'm involved with was killed tonight.

Willst du wissen, wie es ist, den Ehemann der Frau kennen zu lernen, die man einmal war?
"Do you want to know what it's like to meet the husband of the woman you used to be?

Der Mann, der vor zwei Tagen umgebracht wurde … das ist der Ehemann dieser Frau, die mir so sehr gefällt.
The man who was killed two days ago . was the husband of the woman I like so much.

Und dieser Mann, dieser verschwundene Mann aus dem Mordrätsel, war der Ehemann der Frau, die er für Pat Maxwell hatte finden sollen.
And this man, this disappeared Murder Quiz Man, was the husband of the woman Pat Maxwell had asked him to find.

Er hieß Lars Vik und war Lehrer und Ehemann einer Frau namens Beate, mit der ich einmal verheiratet gewesen war.
His name was Lars Wiik. He was a university lecturer and the husband of a woman named Beate. I’d once been married to her.

Als sie schließlich zur Zentrale durchkam, erklärte sie, daß sie den Ehemann einer Frau zu erreichen versuche, die auf der Intensivstation liege.
When she finally got through to an operator, she explained she was trying to reach the husband of a woman in intensive care.

Ich bin sicher, dem Ehemann der Frau, deren ›Unfall‹ sie beobachtet hatte, wäre sie sehr freundlich begegnet.
I am sure she would have opened both those doors to the husband of the woman she insisted had been pushed.

Im Haus gegenüber taucht ein Mann auf, der Ehemann der Frau im rosa Sari, mit nacktem Oberkörper und einem Handtuch um die 255Hüften.
In the house opposite, a man emerges into the room, the husband of the woman in the pink sari. He is wrapped in a towel, his chest bare.