Translation for "der ecke des auges" to english

Der ecke des auges

• the corner of the eye

Translation examples

the corner of the eye

Fältchen erschienen in den Ecken seiner Augen.
Wrinkled topography appeared at the corner of his eye.

Sie erinnerte sich an das erste Mal, als er sie berührt hatte, seine Fingerspitze, die die feuchte Ecke ihres Auges betupft hatte.
She remembered the first time he’d touched her, his fingertip dotting the damp corner of her eye.

Aidris lächelte, als sich seine Finger an die Ecken der Augen legten, und sie lachte fröhlich, als sein Schreien immer lauter wurde, während seine Daumen sich in die Augenhöhlen bohrten. Terths Flehen wurde zu einem Schrei der Verzweiflung… doch seine Hände gehorchten ihren Befehlen. Als es vorbei war, reichten sie Aidris die Augäpfel, die sie aus Terths blutigen Augenhöhlen gerissen hatten.
She smiled as his thumbs gouged into the corners of his eyes. She laughed happily as he began to scream in earnest, as his thumbs vanished up to the first joint into the sockets. Wordless bubbling pleading, shrieking despair, hopelessness . and all the while, his hands acted on her command, doing what she told them to do, and when he was finished, when his hands had done what she told them to do, those hands calmly held out the eyeballs that they had ripped from Terth's bleeding sockets;