Translation examples
Sie arbeitete dort als Croupier.
She was working there as a croupier.
Der Croupier blickte hinunter und schluckte.
The croupier looked down and swallowed.
»Straight up«, sagte er zu dem Croupier.
“Straight up,” he said to the croupier.
Alexi fasste sich rasch, gelassen wie ein Croupier.
Alexi recovered nimbly, as cool as a croupier.
Faites vos jeux, sagte der Croupier.
Faites vos jeux, the croupier was saying.
Klick! Der Croupier beugte sich vor, um besser sehen zu können.
Click! The croupier bent forward to see.
Der Croupier beendete das Setzen. Die Kugel rollte.
The croupier closed the betting. The ball rolled.
Rien ne va plus, erklärte der Croupier.
Rien ne va plus, the croupier was calling.
«Rien ne va plus», sagte der Croupier.
‘Rien ne va plus,’ said the croupier.
Nehmen Sie den Mann, Sergeant!« Er zeigte auf den Croupier, der zusammenzuckte.
Take that man, sergeant.' He pointed to the shrinking croupier.