Translation for "der channa" to english

Der channa

• the channa

Translation examples

the channa

mit einer Schüssel voller channa gingen sie zum schwarzen Kreuz.
they went towards the black Cross with a bowl full of channa.

Sie landeten neben dem Pfad auf halber Höhe des Berges, der Channa heißt.
They landed upon the trail halfway down the mountain called Channa.

Dieses Portal steht nahe dem Gipfel eines sehr hohen Berges namens Channa;
It is set near the peak of a very high mountain named Channa, in the midst of a region of very high mountains called the Ratnagaris.

In der channa-Schüssel, die Ramu am schwarzen Kreuz hatte stehen lassen, trug er Wasser herbei.
Ram Khare brought water in the channa bowl Ramu had left near the black Cross.

Er kletterte den Saumpfad zur Spitze des Channa hinauf, kroch wie ein Insekt über das steinerne Antlitz des Berges.
He climbed the trail up Channa, edging his way across its gaunt face.

Aus der Nähe des schwarzen Kreuzes knurrte ihn etwas an; der streunende Hund schaute von seiner Schüssel channa auf.
Something growled at him from the black Cross: the stray dog was looking up from its bowl of channa.

Seine Mutter versprach ihm, dass sie am Morgen wieder ihren gelben Hund sehen würden, wie er channa aus seiner Schüssel aß. Versprochen.
His mother promised that they would see their yellow dog in the morning, eating channa from the bowl. Promise.

Fünf Tagesreisen von dem Gipfel entfernt, der Channa heißt und in den die große Tür eingesetzt ist, liegt ein Marktflecken.
The peak known as Channa, which holds the great door, is removed by five days' journey from a small village.

Seine Mutter und er stellten bei dem schwarzen Kreuz immer eine Schüssel mit channa, Kichererbsen, für die streunenden Tiere hin, die über das Genossenschaftsgelände strichen;
His mother and he left a bowl full of channa near the black Cross to feed stray animals that wandered into the Society;

Mit Hilfe des zweiten Rakascha legten sie die ganze Distanz bis zum Fuß des Channa in einem Stück zurück, kletterten einen Pfad hinauf und verschwanden hinter einer Biegung.
With the help of the second Rakasha, they descended the entire distance to the base of Channa and moved up a trail and around a bend.