Translation for "der besitz der bücher" to english

Der besitz der bücher

• the possession of the books
• the possession of books

Translation examples

the possession of the books

Meeks war seinerseits in den Besitz der Bücher gelangt und hatte sie benutzt wie all die Magier vor ihm.
Meeks had gained possession of the books of magic in his turn and had used them as had all the wizards before him.

Außerdem war die verfluchte Göttin der Anarchie im Besitz dieses Buches und ließ ihm die Seiten nur in einzelnen, geizigen Häppchen zukommen.
Also, the minor fucking goddess of Anarchy had possession of that book, returning it page by stingy page.

In den Vereinigten Staaten haben mir Bill Solberg und Stan Harris wertvolle Hinweise gegeben, was das Leben im Lake District angeht, und eine zufällige Begegnung mit Joanne Herman in einem Fernsehstudio in San Francisco vor einer Talkshow brachte mich in Besitz des Buchs Transgender Explained.
In the United States, Bill Solberg and Stan Harris helped me in matters pertaining to lakeside life, and a chance encounter with Joanne Herman in the San Francisco greenroom of a Sunday morning talk show put me in possession of her book Transgender Explained for Those Who Are Not.

the possession of books

IM OKTOBER 2172 – dem Jahr, als der Wahl-Zirkus in die Stadt kam – ritten Julian Comstock und ich zusammen mit seinem Mentor Sam Godwin zur Halde östlich von Williams Ford, wo ich Besitzer eines Buches wurde und Julian mich in eine seiner Häresien einweihte.
In October of 2172—the year the Election show came to town—Julian Comstock and I, along with his mentor Sam Godwin, rode to the Tip east of Williams Ford, where I came to possess a book, and Julian tutored me in one of his heresies.