Translation for "deprimierender" to english

Deprimierender

• more depressing
• depressing

Translation examples

more depressing

Das wird dann erst deprimierend!
That's going to be even more depressing."

Er war noch viel deprimierender als das Zimmer.
He was even more depressing than the room was.

Jetzt noch grausiger. Zwanzig Prozent deprimierender.
Now more ghastly. Twenty percent more depressing.

Sie brauchte nicht noch mehr deprimierende Neuigkeiten.
She didn’t need any more depressing news.

Andrew hatte noch nie einen Ort gesehen, der so deprimierend war: Eine Schule war das nicht.
Andrew had never seen a more depressing place: school it was not.

ZACK »Mann, Harj, ging's nicht noch ein bisschen deprimierender?«
ZACK “Jeez, Harj, could you be any more depressing?”

Und noch mehr Deprimierendes konnte sie in ihrem Leben nicht gebrauchen.
And she didn’t need any more depressing than she had already.

Es gibt nichts Deprimierenderes für die Leute als einen Clown, der Mitleid erregt.
There’s nothing more depressing for people than a clown they feel sorry for.

Schlagartig fiel ihr etwas ein, was sogar noch deprimierender war.
Think about something else. Another thought popped into her head that was even more depressing. Great.

depressing

Es war ein deprimierender Arbeitsplatz für eine deprimierende Aufgabe.
It was a depressing working space for a depressing task.

Eine deprimierende Kindheit habe ich gehabt, so Wertheimer immer, eine deprimierende Jugend habe ich gehabt, so er, eine deprimierende Studienzeit habe ich gehabt, einen mich deprimierenden Vater habe ich gehabt, eine mich deprimierende Mutter, deprimierende Lehrer, eine mich immerfort deprimierende Umwelt.
I had a depressing childhood, Wertheimer always said, I had a depressing adolescence, he said, I had a depressing period in college, I had a father who depressed me, a mother who depressed me, depressing teachers, an environment that constantly depressed me.

Das ist viel zu deprimierend.
This is too depressing.

(Wie deprimierend ist das denn?)
(How is that for depressing?)

Das muss deprimierend sein.
That must be depressing.

Hier ist es zu deprimierend.
This place is depressing.