Translation for "denn nachdem" to english

Denn nachdem

• because after

Translation examples

because after

Denn nachdem ich mich einen Moment lang umgeschaut hatte, ging mir auf, wo ich tatsächlich war.
Because after a moment's surveying, I realized where I was.

Denn nachdem die Soldaten ihre Familie ermordet hatten, waren sie nicht einfach weggegangen.
Because after the soldiers had killed her family, they hadn’t simply gone away;

Ich war schon mehrmals dort gewesen, denn nachdem ich von Elkton Hills fortgegangen war, hatte Mr.
I’d been there quite a few times, because after I left Elkton Hills Mr.

Er führte kein Ortsgespräch, denn nachdem er den Hörer abgenommen hatte, hat er nur ein paar Worte gesagt und wieder eingehängt.
It wasn’t a Paris call, because after lifting off the receiver he only said a few words and then hung up.

Wie gewaltig Sie sich irren! Nachdem ich den Atomsprengkörper gezündet, nachdem ich die CI-Zentrale zerstört habe, bringe ich Sie dorthin und erschieße Sie in den Trümmern.
How wrong you are! Because after I detonate the nuclear device, after I destroy CI headquarters, I’m going to take you back to whatever is left of CI.