Translation for "denkschrift" to english
Similar context phrases
Translation examples
Hagens Denkschrift war keine bloße Übung in Zynismus.
Hagen’s memorandum was no mere exercise in cynicism.
Er war wahrscheinlich derjenige, der die Denkschrift der ausländischen Presse zuspielte.
It was probably he who leaked the memorandum to the foreign press.
Er verlas eine lange Denkschrift, in der er die Methode der Monddistanzen pries.
He read aloud a long memorandum extolling the lunar distance method.
Für den konvertierten «Volljuden» Friedrich Weissler sollte die Denkschrift der Bekennenden Kirche verhängnisvolle Folgen haben.
Friedrich Weissler, the memorandum of the Confessing Church was to have fateful consequences.
Die Denkschrift wurde zu den Akten gelegt, bevor sie Hitlers Schreibtisch auch nur erreichen konnte.[89]
The memorandum was filed before it even reached Hitler’s desk.89
Keine römische Kurie und kein Konkordat wurden in der «Denkschrift zur Judenfrage», welche die Vertreter der orthodoxen Juden am 4.
No Roman Curia and no Concordat were mentioned as examples in the “Memorandum on the Jewish Question”
Im Juli 1936 wurde Hitler von der Vorläufigen Leitung der Bekennenden Kirche eine Denkschrift unterbreitet.
In July 1936 a memorandum was submitted to Hitler by the Provisional Directorate of the Confessing Church.
Der erste Abschnitt von Hagens Denkschrift war unzweideutig: Die Judenfrage war «überhaupt das Problem der Weltpolitik im Augenblick».
The opening paragraph of Hagen’s memorandum was unequivocal: The Jewish question was “the problem, at the moment, of world politics.”
In einer Denkschrift an alle Teilnehmer der Besprechung vom 9. September wiederholte er die Punkte, die er auf der Konferenz ausgeführt hatte.
In a memorandum sent to all the participants on September 9 he reiterated the points he had made during the conference.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test