Similar context phrases
Translation examples
noun
Aber sie berührte einige Kontaktpunkte an den Dendriten und schaltete die Energiezufuhr ab.
But she touched several contact points on the chordal dendritics, cut final power.
Max erklärte: »Neuronen sind Zellen. Sie bestehen aus Zellkörper, Axon und Dendriten.
What?” Max said, “The neurons are cells: body, axon, and dendrites.
Das Holomodell ging über in die Großaufnahme eines Dutzends geballter Zellen mit verschlungenen langen Axonen und Dendriten.
The holomodel changed to a cluster of a dozen magnified cells, long axons and dendrites curling close to each other.
Die Injektion erhöht die Plastizität des Gehirns durch Anregung des Wuchses von Axonen und Dendriten in der Wirbelsäule und der Sensitivität von Hebb-Synapsen.
The injection increases brain plasticity by stimulating axon and dendritic spine growth, and the sensitivity of Hebb synapses.
Heute habe ich eine hübsche Umschreibung für Gehirn gehört - in einem Spot für Smart Drugs, der dickere, buschigere Dendriten versprach.
I heard a lovely expression today about brains-an ad for smart drugs touting thicker, bushier dendrites.
Bei niederen Tieren spricht man in der Wissenschaft vom ganzen Gehirn als knoten- oder knollenförmiger Ansammlung von Nervenzellen, die ihrerseits über Dendriten verfügen: Wurzeln und Zweige.
The whole brain is described in science as a bulb. The neurons of which it is composed have dendrites: roots and branches.
Die Zellen selbst sind in ihrer Größe ähnlich den menschlichen, aber jedes Axon und jeder Dendrit übertragen eine Vielzahl von Signalen.« Durham legte den Fokus hinter das Auge des Lambertianers und zeigte es ihr.
The cells themselves are comparable in size to a human’s—but each axon and dendrite carries multiple signals.” Durham moved the viewpoint behind the Lambertian’s eye, and showed her.
Das menschliche Gehirn ist ein Netz aus hundert Milliarden Neuronen, vielleicht sogar zweihundert, mit Billionen Axonen und Dendriten, die vermöge wenigstens fünfzig verschiedener chemischer Transmitter Quadrillionen von Botschaften austauschen.
The human brain is a web of a hundred billion neurons, maybe as many as two hundred billion, with trillions of axons and dendrites exchanging quadrillions of messages by way of at least fifty different chemical transmitters.
Sie achteten darauf, den Schaden bei Axonen, Dendriten und neuralen Clustern, wo Kalziumionen wogten und elektrochemische Impulse blitzten, so gering wie möglich zu halten, denn all dies leistete wichtige Beiträge für die große Stehwelle des aus vielen Einzelteilen zusammengesetzten menschlichen Bewusstseins.
Minimizing damage to fragile axons, dendrites, and neural clusters, where calcium ions surged and electro-chemical potentials flared, all contributing to the vast standing wave of composite human consciousness.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test