Translation for "den vater töten" to english

Den vater töten

• kill the father
• the father killing

Translation examples

kill the father

»Ich musste meinen Vater töten …«
“I had to kill my father…”

»Wirst du ihren Vater töten?« »Nein.«
“Are you going to kill their father?” “No.” “No?”

Im Grunde wollte er seinen Vater töten.
What he wanted was to kill his father.

Ich habe einen von euch meinen Vater töten sehen.
I watched one of you kill my father.

Das heißt nicht, daß man seinen Vater töten muß.
This does not mean that a person has to kill his father.

ich gesagt, du könntest seinen Vater töten.
I said you could kill his father.

Nach dem Nika-Aufstand wollten sie ihren Vater töten;
They wanted to kill her father in the Nika rebellion;

»Und das Unglück ist, daß er heute nacht seinen Vater töten muß.«
And the sorrow is that he'll have to kill his father this night.

Ein Sohn sollte nie der Macht wegen den Vater töten.
A son shouldn't have to kill a father over Power.

the father killing

»Schlag sie nicht, Vater, töte sie!«
“Don’t beat her, Father! Kill her!”

»Hör endlich damit auf, mein Vater! Töte ihn!«
C'Stop it, my only father! Kill him!"

Sie hatte es getan, obwohl sie wusste, es würde ihren Vater töten.
She'd done so knowing it would get her father killed.

Danach lasst Ihr meinen Vater töten? Ach, Moment mal!
Have my father killed later, then? Oh, wait.

»Das ist der Mann, der meinen Vater töten und meine Mutter auf dem Scheiterhaufen verbrennen ließ!«
“That’s the man who had my father killed and my mother burned at the stake!”

Aber er ist jung, und bevor ich seinen Vater töten ließ, hatte dieser geschworen, sein Sohn würde mir gute Dienste leisten.
But he's young, and before I had his father killed, he promised his son would serve me ably.'