Translation for "den tag geregnet" to english

Den tag geregnet

• rained the day
• raining day

Translation examples

rained the day

Es hatte an jenem Tag geregnet.
It had been raining that day.

Es war November, und es hatte seit Tagen geregnet.
It was November, and it had been raining for days.

Es hatte seit Tagen geregnet und regnete noch immer.
It had been raining for days, and it kept raining.

Er würde es poetisch ausdrücken. Als du nicht da warst, hat es jeden Tag geregnet.
It rained every day you were gone, he’d say, poetically.

Hier oben im Hochmoor hatte es den ganzen Tag geregnet.
It had been raining all day on the high bog.

Es hatte den ganzen Tag geregnet, anderes Holz wäre nicht zu verheizen gewesen.
It had been raining all day and no other fuel would have burned.

Robin erzählte, dass es am Melony den ganzen Tag geregnet habe.
Robin explained how it had been raining all day along the Melony.

Es hatte schon seit Tagen geregnet, und auf der Wiese hatten sich große Pfützen gebildet.
It had been raining for days, and big puddles had formed on the grass.

Hat den ganzen Tag geregnet (Bug zufolge 32 mm). Einen Band Inside Mac gelesen.
Rained all day (32mm according to Bug) Read a volume of Inside Mac.

Obwohl es nicht den ganzen Tag geregnet hatte, war alles noch feucht, und gelegentlich tropfte Wasser von den Bäumen.
Even though it hadn't rained all day, everything was still wet, and occasionally water dripped from the trees.