Translation examples
Stellt euch Rücken an Rücken.
Stand back to back.
Sondern um Rücken an Rücken mit ihr zu kämpfen.
We’d fight back to back.
Sie sollten sich Rücken an Rücken aufstellen.
They were to stand back to back.
In dieser Nacht schliefen sie Rücken an Rücken ein.
They slept back to back that night.
Unwillkürlich bildeten sie einen Kreis, Rücken an Rücken.
They moved into a circle, back-to-back.
Finlay und Evangeline kämpften Rücken an Rücken.
Finlay and Evangeline fought back-to-back.
Dane stellte sich Rücken an Rücken zu Billy auf.
Dane went back to back with him.
Saßen Rücken an Rücken und beobachteten die Straße.
Sitting back to back and watching the road.
Luke und Jaina kämpften Rücken an Rücken.
Luke and Jaina were fighting back-to-back.
Sie saßen Rücken an Rücken auf dem kalten Straßenpflaster.
They were tied back-to-back, sitting on the cold pavement.
Sie begannen ihm auf den Leib zu rücken.
They began to move in.
die Skraelinge rücken heran.
the Skraelings are moving in.
Nicht der millimeterkleinste Ruck.
They didn’t move a single millimetre.
Rücken Sie in die Verteidigungsposition vor.
Move up to defense position.
Charlie gab sich einen Ruck.
Charlie moved forward.
Mit einem Ruck fuhr der Zug an.
The train began to move.
Ein paar rücken von ihm weg.
Sometimes they move away from him.