Translation for "den ofen auf" to english

Den ofen auf

• open the oven
• the oven to

Translation examples

open the oven

»Ich hab schon ewig keine Pancakes mehr …« »Kann gleich losgehen!«, sagte Heather und klappte den Ofen auf.
“I haven’t had pancakes since . “Coming right up!” said Heather, and opened the oven.

Manchmal, wenn ich backe, öffne ich den Ofen auf Augenhöhe und werde von einer derartigen Hitzewelle getroffen, dass ich kurzzeitig geblendet bin.
There were times when I was baking that I opened the oven at eye level and was hit by a wave of heat so strong and severe that it temporarily blinded me.

the oven to

Es wird ein Brot in den Ofen gesteckt, ein riesiger Ofen.
A loaf of bread is pushed into the oven, the enormous oven.

Der war auch wie ein Ofen.
That was like an oven, too.

Es ist jetzt im Ofen.
It’s in the oven now.

«Dann kommt er in den Ofen.»
“Then it goes in the oven.”

Die Brötchen sind im Ofen.
The patties are in the oven.

Die Soufés sind im Ofen.
The soufflés are in the oven.

Ich habe etwas im Ofen.
I have something in the oven.

Gehörte also nicht zum Ofen.
It wasn’t part of the oven then.

Es kam aus dem Ofen.
From inside the oven.

Jetzt brauchten sie nur noch einen Ofen.
All they needed, then, was an oven.