Translation for "den befehl auszuführen" to english

Den befehl auszuführen

• to carry out the command
• execute the command

Translation examples

to carry out the command

Der Erste Offizier, Heibert, der vorn im Waffenraum stand, schraubte den Deckel vom Feuermechanismus ab und stand ruhig da, bereit, den Befehl auszuführen, der demnächst erfolgen mußte.
First Officer Herbert, standing forward in the weapons room, unscrewed the cover from the firing mechanism and stood poised to carry out the command he knew would be issued shortly.

execute the command

Vielleicht habt Ihr bereits genug davon, meine Befehle auszuführen.« Sidious starrte ihn an.
Perhaps you tire already of executing my commands.” Sidious stared at him.

MÄNNER sind es einfach gewohnt, bloß dazusitzen, Anweisungen entgegenzunehmen, unnötige Befehle auszuführen, und dann glauben sie noch, sie hätten einen unheimlich guten Fang gemacht, weil sie $ 200 gespart haben.
MEN are just used to sitting there, taking orders, executing needless commands, and feeling like they got such a good deal because they saved $200.