Translation for "den antrag stellen" to english

Den antrag stellen

• submit the application
• ask the applicant

Translation examples

submit the application

Wenn man als Polizeibeamter einen Nebenjob ausüben wollte, musste man einen Antrag stellen und die Genehmigung abwarten.
If a police officer wanted to take a job on the side, he had to submit an application and wait for authorization.

Für eine Behandlung akuter Schmerzen könnte das Sozialamt einen Antrag bewilligen, aber dazu müsste der Patient erst einmal einen Antrag stellen und nachweisen, dass ihm etwas wehtut.
For the treatment of acute pain, the Social Welfare Office can issue a health insurance voucher, but the patient must first submit an application and prove that something hurts.