Translation for "demonstrierte" to english

Demonstrierte

verb

• demonstrate
• protest
• parade

Translation examples

demonstrate verb

Ich demonstrierte eine Sequenz.
I demonstrated a sequence.

Jede Wahl, jede Entscheidung, demonstriert das.
Every choice demonstrates it.

wie uns der Watchman gerade demonstriert.
as the Star Watchman is demonstrating.

Da vorn wird demonstriert.
We have demonstrators out front.

Sie erinnerte sich, wie Alan es ihr demonstriert hatte.
She remembered Alan demonstrating it.

Der Verkäufer demonstrierte den Federmechanismus.
The clerk demonstrated the spring mechanism.

Und demonstrierte, wie es vollbracht werden konnte.
And went on to demonstrate how it could be done.

Melissa demonstrierte, was sie meinte.
Melissa demonstrated what she meant.

protest verb

»Wie ist das, wenn man demonstriert?«
What was protesting like?

»Haben Sie auch gegen den Vietnamkrieg demonstriert?«
Were you a Vietnam War protester?

Ich habe friedlich gegen etwas demonstriert, was nicht richtig ist.
Peacefully protesting something that was wrong.

Unaufhörlich demonstrierten sie für die Freiheit Irlands.
They protested tirelessly for Ireland’s freedom.

Sie hat gegen die Passgesetze demonstriert.
She was among those protesting against the dompas—the ‘dumb pass,’ it was called.

kleine Menschenmenge demonstriert vor Gefängnis
Small Group Protests Outside Prison

In Kairo demonstrierten Befürworter wie Gegner des Verbots.
Protesters on both sides of the issue were taking to the streets in Cairo.

Solange die Leute nicht hier in der Gegend demonstrierten, war ihm das ziemlich schnuppe.
As long as they didn’t protest here, he didn’t really care.

Da waren so Frauen, die haben gegen Pornokinos protestiert und vor ein paar Kinos demonstriert.
There were these women protesting porn theaters, picketing some of the theaters.

»Irgendwo demonstriert immer einer«, ließ sich da Perquista Mangista vernehmen.
‘Always someone protesting somewhere,’ da Perquista Mangista said.

parade verb

In Toronto hatte eine kirchliche Gruppe vor der Buchhandlung demonstriert und Schilder hochgehalten, die MacAllister mitteilten, er sei beim Gottesdienst willkommen, sollte er seine Seele retten wollen.
In Toronto, a church group paraded outside the bookstore with signs telling him he was welcome at service if he wanted to save his soul. He was used to it.