Translation examples
Aber wie stünde sie dann da?
But how would that look?
Der Tag der anderen würde für ihn nur eine Stunde dauern, und ihre Stunde Minuten.
The others’ day would last only an hour for him, and their hour would be minutes.
»Sonst stünde ich nicht hier.«
Otherwise we would not be here.
Wo stünden wir dann?
Where would we be now?
Das wäre dann also eine Stunde.
That would be an hour.
Aber wie stünde es mit dir ohne mich?
But where would you be without me?
Sie stünden mir nur im Weg.
They would only get in my way.
Die Fahrt in die Stadt würde eine Stunde dauern, sie hatten also noch eine Stunde Zeit.
The trip to the city would take an hour, so they would have an extra hour to kill.