Translation for "deklarativ" to english

Deklarativ

• declarative
• declaratively

Translation examples

declarative

Wenn man sich zum Beispiel einmal nicht an etwas erinnerte, betraf es das deklarative Gedächtnis.
For instance, you didn't just recall something, you had declarative memory.

Wenn wir etwas Neues lernen, befinden wir uns im Bereich des deklarativen oder expliziten Gedächtnisses.
When we are first learning, we are in the realm of declarative, or explicit memory.

Einen Satz, der eigentlich deklarativ klingen sollte, mit einer fragenden Note zu beenden, weist auf einen Mangel an Selbstsicherheit hin.
Ending a sentence that is supposed to be declarative with a querying tone indicates lack of confidence.

Von Letzteren gibt es zwei Varianten (die genauen Mechanismen werden derzeit allerdings noch untersucht): das deklarative oder explizite Gedächtnis und das prozedurale oder implizite Gedächtnis.
The latter seems to come in two flavors (though its exact mechanisms are still being investigated): declarative, or explicit memory, and procedural, or implicit memory.

Sofort stellte sie eine Verbindung zwischen der deklarativen Erinnerung seines simulierten traditionellen Gehirns und all den Daten her, die er wahrscheinlich benötigte, um seine unmittelbare Neugier zu befriedigen.
it promptly rewired the declarative memory of his simulated traditional brain with all the information he was likely to need to satisfy his immediate curiosity.

aber wir sind der Meinung, dass sie eigentlich ein abgeleitetes Ergebnis von der einzigartigen menschlichen Fähigkeit ist, Intentionen zu lesen und mit anderen zu teilen – wobei diese Fähigkeit auch andere ausschließlich menschliche Fähigkeiten garantiert, die mit der Sprache einhergehen, etwa deklarative Gesten, Kollaboration, Täuschung und imitierendes Lernen.
And so, while it is true that language represents a major difference between humans and other primates, we believe that it actually derives from the uniquely human abilities to read and share intentions with other people—which also underwrite other uniquely human skills that emerge along with language such as declarative gestures, collaboration, pretense, and imitative learning.