Similar context phrases
Translation examples
Und selbst das laute Geschrei, das entlang der Straße aufbrandete, konnte diesen Druck nicht lindern. Dekkung!
Even the wild shouts that went up and down the road did not relieve it. Take cover! Disperse!
Der Kampf an Deck war an einem toten Punkt angelangt; beide Seiten beschossen einander aus sicherer Dekkung heraus.
The fighting on deck was stalemated, with both sides shooting at each other from good cover.
Aus der Dekkung von Gräben, Erdunterständen und hastig aufgeschütteten Brustwehren lieferten die heldonischen Soldaten den Angriffswellen von Kriegern, die unaufhörlich gegen ihre Positionen anbrandeten, einen heldenhaften Kampf.
From behind the cover of trenches and rude earthen embankments, thousands of Helder troops sent a continuous hail of bullets at the waves of Warriors that the Zind horde ceaselessly launched against their positions.
Einer von ihnen hatte mit Chyna gesprochen, und der andere hatte gerade eine Flasche Bier geköpft – als Memphis eine Pistole aus dem Kühlschrank nahm und beide Männer in den Kopf schoß, einen nach dem anderen, so schnell, daß dem zweiten nicht mal Zeit blieb, sich in Dekkung zu werfen, bevor sie ihm eine Kugel ins Gesicht jagte.
One of them had been talking to Chyna and the other had been twisting the cap off a bottle of beer when Memphis withdrew a gun from the refrigerator and shot both men in the head, one after the other, so fast that the second one didn't even have time to dive for cover before she put a round in his face.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test