Translation for "degenerierend" to english
Degenerierend
verb
Translation examples
Es gehört zum Wesen eines degenerierenden Hirns, daß es periodisch jede Empfindung für eine gleichbleibende Persönlichkeit verliert und damit für das, was andere als schlüssiges Handeln erkennen können.
It's of the essence of a degenerating mind, periodically to lose all sense of a continuous self, and therefore any regard
Eigentlich hatte es mich erfreut, daß ausgerechnet Perry Rhodan, der von vielen Arkoniden nach wie vor als Barbar angesehen wurde, hatte nachweisen können, daß wir nicht mehr waren als degenerierende Kolonistennachkommen eines großen Volkes, das die Ahnen der heutigen Arkoniden schon zwanzigtausend Jahre zuvor als galaktische Siedler in die Tiefen des Raumes ausgeschickt hatten.
Actually I was pleased that Perry Rhodan specifically had been involved since many Arkonides still considered him to be a barbarian. He had been able to prove that we were nothing more than degenerating colonial descendants of a great race of people who had sent the ancestors of the present Arkonides into the depths of the void some 20,000 years ago.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test