Translation for "definitionen des begriffs" to english

Definitionen des begriffs

• definitions of the term
• definitions of

Translation examples

definitions of the term

Nicht in der strengen Definition des Begriffs, nein.
Not in the strictest definition of the term, no.

»Aha … Sagen Sie mal, Sergeant, haben Sie irgendwie eine alternative Definition des Begriffs ›Teamfähigkeit‹?
‘I see…Tell me, Sergeant, do you have some sort of alternative definition of the term “Team Player?”

Einen Augenblick später begann Suzy Boylan ihr Kreuzverhör von Mike McGowan mit der Frage, ob er die wissenschaftliche Definition der Begriffe »›antisozial‹, ›hypermaskulin‹ und ›narzisstisch‹« kenne, »oder beziehen Sie sich bei Ihrer Aussage eher auf ein allgemeines Verständnis dieser Wörter?«
A moment later, prosecutor Suzy Boylan began her cross-examination by asking Mike McGowan if he knew the scientific definition of the terms “ ‘antisocial,’ ‘hypermasculine,’ and ‘narcissistic,’…or are you testifying just based on sort of your common understanding of those words?”

definitions of

Natürlich war das völlig unlogisch; doch das war Teil der Definition des Begriffes ›Freundschaft‹.
Of course it was illogical, but that was part of the definition of friendship. Yet they were right.

Meine Definition des Begriffes »seltsam« hat sich ganz schön verändert in letzter Zeit.
Her whole definition of weird was changing fast.

Im wesentlichen – ja. Die Definition des Begriffs der kriminellen Verantwortlichkeit ist eines der großen Probleme der Gerichtsmedizin.
In the main, yes. The definition of criminal responsibility is one of our great problems in forensic medicine.

»Das …« Sinclair unterbrach sich, um seinem Freund zuzuprosten, »ist die perfekte Definition des Begriffs verantwortungsbewusst.« Sebastian grinste.
“That”—Sinclair paused and aimed his glass at his friend—“is the very definition of responsible.” Sebastian grinned.

In dem Staat, in dem Morris seine Strafe absaß, hatte das Parlament seine eigene obskure Definition des Begriffs lebenslänglich aufgestellt, und zwar auf demografischer Basis.
In the state where Morris was stacking time, lawmakers had created their own arcane definition of life, one based on demographics.

Eine brauchbare Definition des Begriffs Hölle auf Erden wäre es, mehrere Tage oder auch nur mehrere Stunden zwangsweise an einer Konferenz der Young Conservatives teilzunehmen.
A good working definition of Hell on Earth is a forced attendance for a couple of days or even a couple of hours at a Young Conservatives’ Convention.