Translation examples
Der Kompaß war defekt.
The compass malfunctioned.
Wahrscheinlich ein Defekt.
It must be a malfunction.
Der Aufzug war defekt.
The lift somehow malfunctioned.
»Einen Defekt vortäuschen.«
“Cause an engine malfunction.”
Er war ein defekter Echo.
He was an Echo, and a malfunctioning one.
Vielleicht sind die Biosensoren defekt.
Maybe the biosensors are malfunctioning.
»Die Holokarte scheint defekt zu sein.«
“But the holomap seems to be malfunctioning.”
Das Zielkreuz schien defekt zu sein.
The targeting cross seemed to be malfunctioning.
Dass nicht ein einziges defekt ist.« »Du bist Telepath.
Not a malfunction in the lot.” “You’re telepathic.