Translation for "deduzieren" to english
Deduzieren
Similar context phrases
Translation examples
Sie hätten die Existenz eines solchen Schiffes deduzieren müssen.
You should have deduced the existence of such a ship.
Ich brauche nur zu deduzieren; aus dem, was ich über dich weiß, folgere ich, wie dein Verstand arbeitet.
All I have to do is deduce, from what I know of you, the way your mind works.
Alles, was ich Ihnen gesagt habe, ließ sich aus Beobachtungen an Ihrer Person deduzieren, die ich hier in diesem Raum gemacht habe.
Everything I have told you I have deduced from my observation of you here, in this room.
Das große Volumen an beobachtbarem Wald und das Fehlen von täglichen und jahreszeitlichen Rhythmen hatte es den Xenologen ermöglicht, sehr viele Lebenszyklen verhältnismäßig schnell zu deduzieren.
The sheer volume of forest available for observation, and the lack of both diurnal and seasonal rhythms, had allowed the xenologists to deduce many life cycles relatively quickly;
Auf dieser Grundlage sollten wir imstande sein zu deduzieren, woher die Hypothetischen kommen, wo sie überall Spins installiert haben und was mit Spinwelten geschieht, wenn ihre Sterne expandieren und ausbrennen.
From that we ought to be able to deduce where the Hypotheticals come from, where they’ve been Spinning, and what ultimately happens to Spin worlds when their stars expand and burn out.”
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test