Translation for "deck eines schiffes" to english

Deck eines schiffes

• deck of a ship

Translation examples

deck of a ship

»Es ist, als stünde ich an Deck eines Schiffes.«
‘It’s like standing on the deck of a ship.’

Das Deck des Schiffs schimmerte glitschig vor Blut.
The deck of the ship was slippery with blood.

Kleitus, der Lazar, erschien an Deck des Schiffes.
Kleitus the lazar appeared on the deck of the ship.

Sie folgt ihm das Deck des Schiffs entlang bis zum Bug.
She follows him down the deck of the ship to the stern.

Die Kanonen laßt an Deck des Schiffes und die Tuche im Laderaum.
Leave the cannon on the deck of the ship and the cloth in the holds.

Ich bin selbst einmal über die Decks eines Schiffs gegangen, das dann ins Unbekannte verschwand.
I actually walked the decks of one ship that vanished into the unknown.

Mir schwebte eher so etwas wie Ihr Plan vor – oder auch die Benutzung des Decks eines Schiffs.
I was still at your plan or using the deck of a ship.

Andere stiegen auf die Decks ihrer Schiffe und blickten in dieselbe Richtung.
Others were emerging onto the decks of their ships to peer in the same direction.

Ich lag an Deck eines Schiffes, blutend aus zahlreichen Wunden.
I was lying on a deck of a ship, bleeding from many wounds.

Hap trat aus dem Wedernoch heraus aufs Deck des Schiffes.
Hap stepped out of the Neither, onto the deck of the ship.