Translation for "davon befreit" to english

Davon befreit

• freed from it
• exempt

Translation examples

exempt

Nein, Kinder sind davon befreit.
No, children are exempt.

Wie konnten wir dann erwarten, davon befreit zu sein?
How, then, could we expect to be exempt from them?

»Wir waren nie davon befreit, Clare«, sagt er leise.
"It's not like we ever were exempt, Clare," he says softly.

Nur die Mesmerdean im aktiven Dienst der Banprionnsa wurden davon befreit, was aber dennoch bedeutete, dass viele von Margrits Plänen verschoben werden mussten.
Only those Mesmerdean in active service to the banprionnsa herself were to be exempted, and that meant many of Margrit’s schemes had had to be postponed.

daß er zum üblichen Satz von vier Cent je Folioseite (einhundert Wörter) Abschriften für mich anfertigte, er aber dauernd davon befreit war, die von ihm geleistete Arbeit durchzusehen, welche Aufgabe Turkey und Nippers übertragen wurde, zweifellos in Anerkennung ihres größeren Scharfsinns;
that he copied for me at the usual rate of four cents a folio (one hundred words); but he was permanently exempt from examining the work done by him, that duty being transferred to Turkey and Nippers, one of compliment doubtless to their superior acuteness;