Translation for "dauerfeuer" to english

Dauerfeuer

• continuous fire
• permanent fire

Translation examples

continuous fire

»Und wenn ich Dauerfeuer geben will?«
And if I want continuous fire?

Atlan nimmt den Burschen unter Dauerfeuer.
Atlan will keep that devil under continuous fire.

Im Hintergrund dröhnte das Dauerfeuer von Condreys Singer.
You could hear continuous fire from Condrey’s Singer in the background.

Eine halbe Stunde Dauerfeuer, tausend Meter effektive Reichweite und automatische Zielerfassung.
Half an hour continuous fire, thousand-metre kill range, and auto-sight.

Er stellte den Blaster mit seinem Daumen auf Dauerfeuer ein und stützte seinen Unterarm auf dem Deck ab.
He flicked the blaster to the continuous fire setting with his thumb and braced his forearm on the deck.

»Alle Primärwaffen abfeuern, Dauerfeuer!« befahl der Kapitän, der sich halb erhoben hatte und überrascht und ungläubig auf den Lagetank starrte. »Hxon!
"Fire all primaries, continuous fire!" ordered the captain, half out of his chair now, his whole attitude one of surprise and disbelief. "Hxon!

Shive wich einen Schritt weit zurück, blickte kurz auf seine Waffe hinab und schaltete sie fast unbewusst auf Dauerfeuer mit der höchstmöglichen Ladung pro Geschoss.
Shive took a step back, glanced down at his weapon and almost unconsciously switched it to continuous fire, with the charge in each round unrestricted.