Translation for "dauer-einheit" to english

Dauer-einheit

• permanent unit
• life-unit

Translation examples

permanent unit

Nun hat es da Gerede gegeben, daß ein paar solche Dauer-Einheiten zusammenschließen und mit dem Rad verbinden. Da bekommst du nämlich ‘n Motor, der verdammt beinah’ fliegt. Prima für Fluchtautos und Autorennen – wenn das Gesetz nicht die Allgemeinen Kreiselmotoren zwingen würde, die Batterien zu numerieren und auf dem laufenden zu bleiben, wo jede einzelne Kreiselbatterie ist.
Now there's been talk about linking a bunch of those permanent units together, hitching 'em to the wheel, and making a motor that damn near takes off and flies. Great for getaway cars and racing—if the law didn't make G&G number 'em and keep track of where every last single gyropak is.