Translation for "datenzelle" to english

Datenzelle

• data cell

Translation examples

data cell

Dyne öffnete einen metallenen Aktenkoffer und nahm eine gerippte Datenzelle heraus.
Dyne opened an alloy briefcase and removed a ribbed data cell.

Also: einen Fluch ausstoßen, das hier abhaken, einen Eintrag im Verzeichnis vornehmen, und die nächste Datenzelle aufrufen.
Curse that one, cross it off, note it in the log, and pull in the next data cell.

Die Platte war ein Oval aus geripptem Metall mit zwei Schlitzen hinten, die Datenzellen aufnehmen konnten. »Ungewöhnlich!
An oval of ribbed alloy, it was equipped with a pair of dorsal sockets sized to accept data cells of some sort. “It is unusual.

Die Ergebnisse der letzten Datenzelle erschienen auf ihrem Schirm, und das Schlimmste daran war, dass Jack Beston absolut Recht gehabt hatte.
The results of the latest data cell were appearing, and the most damnable thing about them was that Jack Beston had called it exactly right.