Translation for "datenbänder" to english
Datenbänder
Translation examples
»Ich speise die Datenbänder in den Computer ein.«
I’ll feed the data tapes into the computer.
Und die Reihe danach ist das Datenband nach zwei Schritten und so weiter.
And the row after that will be the data tape after two steps, and so on.
Alicia war mit der Aufbereitung ihrer Datenbänder beschäftigt und schaute nicht vom Keyboard auf.
Alicia was compiling data tapes and did not look up from her keyboard.
Es gab einige Dinge, die ihr die Datenbänder und Lehrprogramme nicht wiederbringen konnten.
There were some things she could not recapture from data tapes or tutorial programs.
Mit dunklen, ernsten Augen hielt sie ein Datenband hoch, das sie zur Auswertung erhalten hatte.
Dark eyes large and serious, she held up a data tape that had been processed to her.
Zusammen mit Zak spielte sie einige von den Datenbändern ab und betrachtete die Zeitsegmente auf einem hochwertigen Bildschirm, der in einer Ecke des Observatoriums stand.
She replayed some of the data tapes with Zak, viewing time-chopped segments on a high-quality screen tucked into a corner of the observatory.
Stell dir eine Serie von Wang-Kacheln als das Datenband einer Turing-Maschine vor.« Paolo machte sich mit Hilfe der Bibliothek mit diesem Begriff vertraut.
Think of a row of Wang tiles as being like the data tape of a Turing Machine.” Paolo had the library grant him knowledge of the term;
Mit der richtigen Menge von Kacheln für das richtige Muster wird die nächste Kachelreihe genauso wie das Datenband aussehen, nachdem die Turing-Maschine einen Rechenschritt vollzogen hat.
With the right set of tiles, to force the right pattern, the next row of the tiling will look like the data tape after the Turing Machine has performed one step of its computation.
Es handelte sich um die ursprüngliche Konzeption einer allgemeinen Rechenmaschine, eines imaginären Systems, das sich entlang eines unbegrenzten eindimensionalen Datenbandes vor und zurück bewegte, um nach vorgegebenen Regeln Symbole zu lesen und zu schreiben.
it was the original conceptual form of a generalized computing device, an imaginary machine which moved back and forth along a limitless one-dimensional data tape, reading and writing symbols according to a given set of rules.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test