Translation for "dateinamens" to english

Dateinamens

• filename
• file named

Translation examples

filename

Logan schrieb sich den Dateinamen auf, der am unteren Bildschirmrand angezeigt war.
Logan scribbled down the filename displayed at the bottom of the screen.

dann klickte ich auf Pics, und eine lange Reihe mit Dateinamen erschien.
then I clicked on pics and a long list of filenames came up.

Er ging die Liste durch. Die Dateinamen waren bedeutungslose Buchstabenkombinationen. Dann ergriff eine andere Idee Besitz von ihm. Seine Finger reagierten ohne sein bewußtes Zutun.
He scanned down the list, the filenames a meaningless blur, and then another idea took him. His fingers answered without conscious thought.

file named

Zusammen überflogen sie die Dateinamen.
They both scanned the file names.

Inzwischen studierte Lydia weiter die Dateinamen.
Lydia studied the file names again.

Dateinamen und Zahlen flimmerten über die Displays.
Files names and numbers flashed onscreen.

Am oberen Bildschirmrand stand der Dateiname NTK.
At the top was the file name: NTA.

Das sind die Buchstaben, die hinter dem Punkt in einem Dateinamen kommen.
“It’s the letters that come after the period in a file name.

Ich will ein paar Passwörter und Dateinamen aus ihm rausquetschen.
I'm going to extract some passwords and file names from him.'

Ich beugte mich vor und las den Dateinamen auf dem Bildschirm: Bjelland.doc.
I leaned forward and read the file name on the screen: BJELLAND.DOC

Ubus Blick wanderte zu dem Dateinamen auf dem Computerbildschirm: Pasco.
Ubu looked at the file name on the comp screen: Pasco.

Natürlich kannte ich keines der Passwörter und keine Dateinamen, aber das würde kein Problem sein.
Of course, I didn’t know any of the passwords, or file names, but that shouldn’t be a problem.

Sie studierte die Dateinamen, die nur aus Ziffern bestanden, genau wie Claire gesagt hatte.
She studied the file names, which were numbers, just as Claire had said.