Translation for "dass extreme" to english

Dass extreme

• that extreme

Translation examples

that extreme

Wir wissen, dass extreme körperliche Schmerzen dem Menschen die Sprache verschlagen;
We know that extreme physical pain drives out language;

»Ich denke mal, unsere Zuschauer sind aufgeklärt genug, um zu wissen, dass extreme Erfahrungen manchmal eine extreme Ausdrucksweise mit sich bringen.«
“I think that our viewers are sophisticated enough to know that extreme experiences sometimes produce extreme language.” “Good. Fuckofffuckofffuckoff.”

»Ich habe die Erfahrung gemacht, dass extreme Machos im Allgemeinen eifersüchtig und besitzergreifend sind und dazu neigen, Frauen zu schlagen und sie zu betrügen.«
“It’s been my experience that extreme macho men are usually jealous, possessive, tend to hit women and cheat on them.”

Je länger sie darüber nachdachte, desto besser verstand Madeleine, dass «extreme Einsamkeit» nicht nur das beschrieb, was sie für Leonard empfand.
The more she thought about it, the more Madeleine understood that extreme solitude didn’t just describe the way she was feeling about Leonard.

Es gab immer noch keinen Sichtkontakt mit dem Feind und nichts auf dem Auspex, obwohl Rawne und Kleopas sich einig waren, dass extreme Kälte die Sensorsysteme erheblich verlangsamte.
There was still no visual contact with the chasing enemy, and nothing on the auspex, though Rawne and Kleopas agreed that extreme cold made the sensor systems slow to function.