Translation for "dass die beschuldigten sind" to english

Dass die beschuldigten sind

• that the accused are
• are that the accused

Translation examples

that the accused are

Sie hatten schon jetzt reichlich Beweise; sie konnten sich darauf verlassen, dass die Beschuldigten letztendlich geständig wären (letztendlich waren die Beschuldigten am Ende immer geständig, nicht wahr?). Von einigen weniger bedeutenden Bischöfen und Erzbischöfen abgesehen, die es geschafft hatten, die Stadt zu verlassen, bevor der Winter ganz hereingebrochen war, konnten sie die Schuldigen jederzeit verhaften.
They had plenty of evidence already, they could count upon the accused to confess in the end (the accused always did confess in the end, didn’t they?), and aside from a few junior bishops and archbishops who’d managed to get out of the city before winter closed in, they could put their hands upon the guilty parties anytime they chose.