Translation for "dass das auch" to english

Dass das auch

• that that too
• that also

Translation examples

that that too

Doch dann merkte ich, dass es sich zu real anfühlte, so real, dass es mir nicht guttat.
But I realized that it felt too real, too real to be good for me.

Ich hoffte, dass ich auch zu hübsch wäre, als dass ein Bauer mich sich leisten könnte.
I hoped that I, too, might be too pretty for a peasant to afford.

»Und dass sie uns auch verfehlen.«
“And they miss us, too.”

Und dass sie es wusste.
And that she knew it, too.

that also

Und auch die Tatsache, dass –
Also, the fact that—

Und dass sie außerdem verletzbar waren.
And also that they were vulnerable.

Aber auch, dass es einen König gab.
But on another, also that there was a king.

Dass die Seele auch Materie ist.
That the soul is also matter.

Bezweifeln Sie auch, dass der da war?
Do you doubt that was there also?

und auch, dass sie stolz auf ihn war.
also, that she was proud of him.

Das bedeutet, dass die anderen das auch können.
This means the others can, also.

Aber auch, dass ich meine Vergangenheit wieder erlebe.
But also revisiting my past.