Translation examples
Ein Beweis, dass hier einmal Leben war.
Proof that there was life here, once.
Ich weiß noch, dass wir einmal angehalten haben.
I remember stopping once.
sie wusste sofort, dass er es war.
she knew it was him at once.
Er sieht sofort, dass er es nicht war.
He can tell at once that it was not.
Dass Sie früher eine von uns waren?
That you were once one of us?
Und auf einmal wusste er, dass es so war.
And all at once he knew it was so.
»Das eine Mal, dass ich tatsächlich will, dass sie rangeht!«
“The one time I actually want her to pick up!”
Wenn er merkt, dass du auch nur ein einziges Mal atmest, weiß er sofort, dass es ein Trick ist.
If he notices you breathing even one time, he'll know it's a trick.