Translation for "das yingling" to english

Das yingling

• the yingling

Translation examples

the yingling

Und was war mit West und Yingling?
How about West and Yingling?

Ich habe mit einem Mann namens Yingling gesprochen.
I talked to a fellow named Yingling.

Schlecht für Horace Yingling und Joe West.
Too bad for Horace Yingling and Joe West;

Joe West mit behaarter Brust und schwerbewaffnet und Horace Yingling, mager und banditenhaft.
Joe West, thick-armed, hairy-chested, blue-jowled; Horace Yingling, thin and gangling.

Und zwar im Hauptquartier der radikalsozialistischen Partei in Manhattan. Es war ein Mitglied der Vereinigten Nicht-Literaten-Organisation, ein Gefolgsmann von West und Yingling gewesen.
the other, however, was a man he had seen, earlier in the day, at the Manhattan headquarters of the Radical-Socialist Party. One of the Consolidated Illiterates' Organization people; a follower of West and Yingling.

Es meldete sich ein Bursche namens Yingling, der mir erklärte, daß ihre gesamten Sturmtruppen in North Jersey seien. Es sei falscher Alarm gewesen, und er könne keine Verbindung mit ihnen aufnehmen.
There's some fellow named Yingling there, who says that all their storm troops are over in North Jersey, on some kind of a false-alarm riot-call, and can't be contacted." "So?"

Ich selbst werde mich zunächst mit einem Mann namens Yingling befassen, und dann die Sturmtrupps, die er nach North Jersey geschickt hat, zu erreichen versuchen.“ Er nickte dem Arzt und den Wachen zu.
I am going to kill a man named Horace Yingling, and then I'm going to round up the storm troops he diverted on a wild-goose chase to North Jersey." He nodded to the medic and the four plain-clothes guards.

Kamerad Yingling hingegen habe ich mir selbst vorgeknöpft, als ich den Laden wieder in Besitz hatte. Die Versicherungsgesellschaft hatte mir dazu einige Hundertschaften Freisturmtruppler zur Verfügung gestellt, und dazu kamen noch unsere Leute von der radikalsozialistischen Partei.
I took care of Comrade Yingling, myself, after I'd gotten reinforcements to the store—first a couple of free-lance storm troops that the insurance company hired, and then as many of the Radical Rangers as I could gather up."

Grave wußte davon und empfahl Latterman, alle Literaten vor Mittag aus dem Hause zu schaffen, was diesem auch gelang. Dann gab es noch einen anderen Aufruhr, den einige Leute aus dem Handels-Kommitee der Nicht-Literatenorganisation gestartet hatten. Es waren Joe West und Horace Yingling. Beide sind tot.
Graves knew about it, enough to advise Latterman to get all the Literates out of the store before noon, which Latterman did, with trimmings. "Then, there was another riot, masterminded by a couple of Illiterates' Organization Action Committee people named Joe West and Horace Yingling, both deceased.