Translation for "das wort wiederholen" to english

Das wort wiederholen

• repeat the word
• the word repeat

Translation examples

repeat the word

»Kann er unsere Worte wiederholen?«
“Will it repeat our words?”

Ich will dich nicht dadurch kränken, indem ich t'Usets Worte wiederhole.
I will not affront you by repeating t'Uset's words.

Ich kann die Wörter wiederholen, aber ich habe kein Gefühl für ihre Formen.
I can repeat the words, but I can’t feel their shapes.

Er lächelte nicht einmal, als er sie die Worte wiederholen hörte –:
He did not even smile when he heard her repeat the words—

»Ich werde Ihnen Worte in den Mund legen, und Sie werden jedes Wort wiederholen.«
I will give you things to say, and you will repeat every word.

Ich hätte die Worte wiederholen können, aber ihre Bedeutung erfaßte ich nicht.
I could have repeated the words, but I couldn't get the meaning.

»Ich bin mit der Definition einverstanden und würde, wenn man mich je fragen sollte, Ihre Worte wiederholen.«
“I accept the definition and, if ever asked, would repeat your words.”

Ich konnte nicht anders: Ich mußte diese Worte wiederholen. »Interessante Stellen?« fragte ich.
I could not help myself from repeating that word. "Interesting?" I asked.

«Das hat Svein vom Weißen Pferd getan», wurde ihnen gesagt, und sie mussten die Worte wiederholen.
“Svein of the White Horse did this,” they were told, and made to repeat the words.

Adamsberg ließ ihn die Wörter wiederholen und schrieb sie sich in seiner eigenen Transkription auf den Handrücken.
Adamsberg made him repeat the words and, as was his habit, wrote them on the back of his hand.

the word repeat

Ich rede ein paar Minuten lang, dann verzichte ich auf ganze Sätze und artikuliere einfache Wörter, wiederhole sie mehrmals und hoffe auf ein Echo.
I go on for several minutes, then stop speaking in whole sentences and pronounce a few simple words, repeating them over and over again, hoping for an echo.