Translation for "das wort des menschen" to english

Das wort des menschen

• the word of man
• the word of the people

Translation examples

the word of man

»Was glauben Sie, warum das lateinische Wort für Mensch in Anführungszeichen gesetzt ist?«
“Why do you think the Latin word for ‘man’ has quotation marks around it?”

Sie sang die Lieder, deren Worte kein Mensch mehr verstand, die sie, vor langer Zeit, Silbe auf Silbe, von Thar hatte lernen müssen.
She sang the songs whose words no man understood, which she had learned syllable by syllable, long ago, from Thar.

the word of the people

Die Luft veränderte sich, das Morgengrauen, der Himmel und die Bauweise der Häuser, die Vögel und die Geräusche, die Gesichter der Menschen am Ufer und die Wörter der Menschen auf ihren Lippen.
The air changed, the dawns changed, and the skies, and the shapes of the houses, and the birds, and the sounds, and the faces of the people, on the banks, and the words of the people in their mouths.