Translation for "das wasser sickerte" to english

Das wasser sickerte

• the water seeped

Translation examples

the water seeped

Wasser sickerte in meine Schuhe.
Water seeped through my shoes.

Das Wasser sickerte durch die Schindeln, als wäre das Haus eine unterirdische Höhle.
The water seeped through the shingles as if the house were a cavern.

Wasser sickerte in jede Spalte und drang durch die gröberen Ascheschichten.
water seeped into every crevice and percolated through the coarser strata of ash.

Eisiges Wasser sickerte ihr in die Schuhe. »Weißt du’s?« schrie Geis.
Cold water seeped into her shoes. “Do you?” Geis shouted.

Sie saß mit dem linken Bein in einer Pfütze, das Wasser sickerte in den Stiefel.
Her left leg was lying in a puddle, water seeping in over the high edge of her boot.

Das Wasser sickerte durch den Kalkstein und sammelte sich in den tieferen Spalten und Höhlen, die sich bis zu zehn Kilometern unterhalb des Karstes erstreckten.
Water seeped through the limestone and pooled in deeper fissures and caves extending as much as ten kilometers below the karst.