Translation for "das veräußern" to english

Das veräußern

• sell that
• the sell

Translation examples

sell that

»Ich habe nicht die Absicht, es zu veräußern.«
'I wouldn't sell it,' said the cottager.

Der Autarch kann sie nach Belieben veräußern.
The Autarch can sell them if he wants to.

Kommen wir zu der Information, die Sie zu veräußern wünschen.
Now as to the information you wished to sell?

»Vor zwei Jahren hat sie sich entschlossen zu veräußern.«
“Two years ago she decided to sell.”

Sie und Ihre Nachfahren können den Besitz nutzen, aber nicht veräußern.
She and her descendants can use the property but can never sell it.

„Es ist möglich, es zu erstehen – wenn mein Cousin dazu gebracht werden kann, es zu veräußern.“
“It can be purchased—if my cousin can be induced to sell it.”

Er mußte es fertigbringen, den Anteil an Roffe und Söhne zu veräußern.
He had to be able to sell the stock in Roffe and Sons.

»Kommen wir zu der Information, die Sie zu veräußern wünschen«, sprach Vierzehn ihn an.
“Now as to the information you wished to sell?” Fourteen said.

„Der Besitzer hat sich umbesonnen und wünscht, die Rollen nicht mehr zu veräußern!“
“The owner has had a change of heart and no longer wishes to sell!”

Als nach seinem Tod deine Mutter wieder nach Dayborn zog, wollte sie es auch nicht veräußern.
Then after he died, and your mother moved back to Dayborn, she wouldn’t sell either.