Translation for "das topfen" to english

Das topfen

• the pot
• the stuff

Translation examples

the pot

Töpfe, Töpfe, Töpfe, das ist alles, was man zunächst sieht.
Pots, pots, pots – that is all you see at the outset.

In einem Topf, Sie Trottel! In einem Topf!
In a pot, you jackass! In a pot!

Geh auf den Topf, Baby, auf den Topf.
Do it on the pot, baby, on the pot.

»Ein Topf? Was für ein Topf?« »Er ist ungefähr - so groß?
'A pot? What sort of pot?' 'It's about — so big?

»Sind das deine Töpfe?«
“These pots and pans are yours?”

»Einen Topf, Will Henry!«
“A pot, Will Henry.”

Es war ein großer Topf.
It was a large pot.

Der Topf würde nicht halten, und dann …
The pot wouldn’t hold, and then—

Große Töpfe und so weiter.
Big pots and the like.

the stuff

»Und Leim«, fügte der Graf hinzu und zeigte auf einen kleinen Topf mit einer zähen Masse.
“Also glue,” added the Count, pointing to a small tub of thick stuff.

»Wir werden dieses Zeug hier zuerst verbrauchen«, erklärte er, als ich einen Topf mit Schnee zum Schmelzen auf den Ofen stellte.
"We'll use up this stuff first," he said, as I set a pan of snow on the stove to melt.