Translation examples
Das ist das Risiko.
There is that risk.
Es war ein Risiko, ein großes Risiko, aber er könnte damit durchkommen.
It was a risk, a big risk, but he might get away with it.
So oder so ist es ein Risiko, aber es ist dein Risiko und dein Hals.
It's a risk either way, but it's your risk, and your neck.
Nun, das war ein Risiko.
Well, it was a risk.
Und was ist mit dem Risiko?
And what of the risk?
»Aber es ist kein Risiko.
"But it's not a risk.
Aber es ist ein Risiko ...
But it’s a risk. . . .”
Sie war ihm einfach das Risiko nicht wert. Gar kein Risiko.
To him, she wasn’t worth the risk. Any risk.