Translation for "das pferd ist tot" to english

Das pferd ist tot

• the horse is dead

Translation examples

the horse is dead

«Aber es ist nicht dein Pferd, das tot ist.»
But it's not your horse that's dead.

Seine Pferde fielen tot um.
His horses dropped dead.

Zwei Pferde lagen tot im Gras.
Two of the horses lay dead on the grass.

Sein eigenes Pferd war tot - er hatte es selbst getötet.
His own horse was dead, at his own hand.

Ich sitze hier fest. Mein Pferd ist tot.
I am stranded here. My horse is dead.

«Es ist nicht dein Pferd, das tot ist, Jewel», sage ich.
It's not your horse that's dead, Jewel," I say.

Zwei der Pferde waren tot, ihre Bäuche aufgerissen.
Two of the horses were dead, their bellies ripped open.

Das Pferd war tot, doch der Wind trug den Blutgeruch davon.
The horse was dead, but the scent of its blood would carry on the wind.

In der Hälfte der Gebäudeflügel haben Brände gewütet, und ein Drittel der Pferde ist tot.
Half the courts are burned, and a third of the horses lie dead.

Das Pferd brach tot vor dem Hoftor zusammen, aber der Bauer erreichte noch das Haus und stürzte dort auf der Schwelle hin.
The horse fell dead at the yard gate, the laird won the length of the house and fell there on the threshold.