Translation for "das medium" to english

Das medium

• the medium
• the media

Translation examples

the medium

Und die Mine mit einem Medium …« »Mit einem Medium?
The mine wiv a medium—’ ‘A medium!

»Wenn Sie ein Medium sind.«
“If you’re a medium.”

Wir Menschen sind kein Medium für Informationen, Informationen sind ein Medium für uns.
We humans are not the medium for information; information is a medium for humans.

Aber es war das gleiche Medium.
But it was the same medium.

Nicht ohne ein Medium.
Not unless I employ a medium.

Das Fernsehen ist nicht nur ein bildliches Medium, es ist auch ein gegenwartszentriertes, mit Lichtgeschwindigkeit operierendes Medium.
Television is not only a pictorial medium, it is a present-centered and speed-of-light medium.

Hört nicht auf dieses Medium!
Do not listen to that medium!

Persönlichkeit ist mein Medium.
Personality is my medium.

the media

Alle Spuren hinter sich verwischen und in den Strukturen des Mediums aufgehen.
Pull up all his physical traces and vanish into textures of pure media.

Ja, richtig, aber wir können die Technik von dem Medium isolieren, das sie für ihre Ausbreitung benötigt, und falls das 96 scheitern sollte, hast du da draußen immer noch Schiffe mit Implosionsraketen .
‘Yes, it is, but we can isolate the technology from the media it requires to spread and, if that fails, you’ve got ships out there with imploder missiles…’

Diese Entdeckungen gaben mir ein Medium, um mein Brennendes Verlangen danach, meinem Sohn bei der Entwicklung von Gehör und Sprache zu helfen, in physische Wirklichkeit umzusetzen.
These discoveries placed in my possession the necessary media by which I began to translate into reality my Burning Desire to help my son develop hearing and speech.

Letztendlich hat das Profitstreben von BUMMER dazu geführt, schwarze soziale Netzwerke unwissentlich zum Medium einer neuen Methode zur Senkung der Wahlbeteiligung zu machen. Als ob es solche Methoden nicht bereits genug gäbe.
At the end of the day, BUMMER moneymaking caused black social media to unintentionally elevate a new tool optimized for voter suppression. As if there weren’t enough voter suppression tools out there already.

Aber er hatte vor seiner Begegnung mit Kaitlynn Kelly noch nie Geschlechtsverkehr gehabt, und aus seinen Postings in einem sozialen Medium ließ sich entnehmen, dass er ein frustrierter junger Mann war, der unfreiwillig ohne Freundin lebte.
But he had never had sex before meeting Kaitlynn Kelly, and a look at what he has posted on a social media site suggests that he was a frustrated, involuntary celibate.

Ohne eigene Presseabteilung, die Interviews für die Medien vorbereitete oder aussuchte, lag die Entscheidung bei John selbst, wem er ein Interview gab und wem nicht. Wenn es ihm politisch zusagte, kam es nicht auf das Prestige oder die Auflagenhöhe des Mediums an.
With no press office to screen or program media interviews, John himself chose which publications and writers to engage with. And if their political credentials were right, prestige and circulation did not matter.

Selbst eine Live-Reportage im Fernsehen kommt mit ein paar Sekunden Verspätung. Selbst Schall und Licht sind nicht schneller, als sie sind. Ein weiteres Problem ist der Erzähler. Das Wer, Was, Wo, Wann und Warum des Berichterstatters. Die Verzerrung durch das Medium.
Even live television is postponed a couple seconds. Even sound and light can only go so fast Another problem is the teller The who, what, where, when, and why of the reporter The media bias.