Translation for "das management des unternehmens" to english

Das management des unternehmens

• the management of the company
• the company's management

Translation examples

the management of the company

Ungeachtet unserer Titel arbeiten Charlie und ich als Partner im Management aller Unternehmen, die wir kontrollieren.
Irrespective of titles, Charlie and I work as partners in managing all controlled companies.

Seit 2006 schreibt ein algerisches Gesetz vor, dass Sonatrach mindestens 51 Prozent von jedem Förderungs-, Pipeline- und Raffinerieprojekt im Land besitzen muss, doch die Regierung überlässt es weitgehend dem Management des Unternehmens, dessen wirtschaftliche Entwicklung zu steuern.
Since 2006, Algerian law has mandated that Sonatrach must own at least a 51 percent stake in domestic upstream, pipeline, and refinery projects, but the government tends to let the company’s managers guide the company’s commercial development, raising money instead via increased taxes and royalties from foreign operators.

the company's management

»Mir gefällt nicht, dass dem Management des Unternehmens nach diesem Deal so wenig bleibt«, sagte er.
‘I’m not happy with how little of the company management will have after this round,’ he said.