Translation for "das licht einschalten" to english
Translation examples
»Können wir denn nicht das Licht einschalten
“Can’t we turn on a light?”
Und was ist mit dem Kippschalter, mit dem ich das Licht einschalte?
What about the toggle I flip to turn on the lights?
Meinst du, ich kann gefahrlos das Licht einschalten?
Think I’m safe to turn on a light in here?”
»Stört es dich, wenn ich das Licht einschalte?«, fragte er.
“Do you mind if I turn on a light?” he asked.
Wenn ich das Licht einschalte, dachte er, sitze ich hier wie ein Idiot im Schaufenster.
If I turn on the light, he thought, there’ll be a madman on display.
Natürlich hätte Windy mehr Licht einschalten können, aber das tat sie nicht.
She might have turned up the lights, but she didn’t.
Wenn wir das Licht einschalten, weiß jeder in der Stadt, dass jemand in der Fabrik ist.
"If we turn on the lights, everyone in town will know someone's inside.
Sie sagten noch immer »das Licht einschalten«, als ob sie bloß eine Taste zu betätigen bräuchten.
They still said “turn on a light” like they were flicking a switch.
Er war mehrmals gestolpert, als er ins Bett gestiegen war, und um Laney überhaupt sehen zu können, hatte er zuerst das Licht einschalten müssen.
He’d stumbled unseeing across the bed; he’d had to turn on a light to see Laney at all.
Sie hat uns das Licht einschalten und auf das Wasser richten lassen, um nach Tillie zu suchen.« »Den Himmel«, sagte Jack. »Was?«
She would make us turn on the light and shine it over the sky looking for Tillie.” “Heaven,” said Jack. “What?”
»Sie sollten vielleicht die Lichter einschalten«, schlug er vor.
“You might want to switch on some lights,” he added.
Er will schon das Licht einschalten, hält aber inne, stöpselt stattdessen das Bügeleisen ein und prüft nach zehn Sekunden, ob es warm wird.
He is about to switch on the light but then stops himself. Instead he plugs in the clothes iron and touches its base after ten seconds to see if it is getting warm.
Wenn ich das Licht einschalte, dachte er, sitze ich hier wie ein Idiot im Schaufenster.
If I turn on the light, he thought, there’ll be a madman on display.
Wenn wir das Licht einschalten, weiß jeder in der Stadt, dass jemand in der Fabrik ist.
"If we turn on the lights, everyone in town will know someone's inside.
Sie hat uns das Licht einschalten und auf das Wasser richten lassen, um nach Tillie zu suchen.« »Den Himmel«, sagte Jack. »Was?«
She would make us turn on the light and shine it over the sky looking for Tillie.” “Heaven,” said Jack. “What?”
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test