Translation for "das leugnete" to english

Das leugnete

• that denied
• the denial

Translation examples

that denied

Wenn man das Böse leugnet, leugnet man das Gute und damit Gott.
If you deny evil, you deny good and therefore God.

Er leugnet es nicht.
He doesn’t deny it.

»Also leugnet Ihr es nicht?«
You do not deny it, then?

sie leugnete es nicht.
she didn't deny it.

Oder er leugnete sie einfach.
Or deny it altogether.

So oder so, sie leugnete es nicht.
Either way, she didn’t deny it.

Leugnet nicht die Wahrheit.
Do not deny the truth.

Perse leugnet es nicht.
Perse doesn’t deny it.

the denial

Eins leugnete weiterhin.
One continued the denial.

Tapfer leugnete das Radio den Ernst der Lage.
The radio performed feats of heroic denial.

Das beschämte ihn so sehr, dass er es stammelnd leugnete.
They made a joke about it and embarrassment barely permitted him to stammer a denial.

Ester leugnet lachend: Wie kommst du nur auf etwas so Unwahrscheinliches?
Esther, with a laughing denial: ‘How can you think up anything so unreasonable as that!’

Rate weiter.« Obwohl er es leugnet, ist das Gefühl, versagt zu haben, wie ein gähnender Abgrund.
Keep guessing.’ The feeling of failure is a yawning pit beneath his denial.

Dass sie dabei die Taktik der Kontaktverbote zwischen Familienmitgliedern glattweg leugneten, empörte mich maßlos.
Their outright denial of a family disconnection policy elicited outrage in me.

Sie waren auf eine Weise unnahbar, die vor allem durch … nun ja, die vor allem dadurch gekennzeichnet war, dass sie schlicht leugneten, unnahbar zu sein.
They were aloof in a manner most marked by their… well, by their simple denial of aloofness.

Leah schüttelt den Kopf, sie windet sich hierhin und dorthin und leugnet es.
Leah is shaking her head, her whole body twisting one way and another in denial.

Es machte ihn ein wenig stutzig, daß der Alte so hartnäckig leugnete und nichts von der Zigarette wissen wollte.
Goon couldn’t help being puzzled by the old chap’s firm denials of any knowledge of a cigarette.