Translation for "das ist die apotheose" to english
Das ist die apotheose
  • that is the apotheosis
  • that is the apotheose
Translation examples
that is the apotheosis
»Die Apotheose aller Huren.«
“The apotheosis of whores.”
Die Party sollte seine Apotheose sein.
The party was to be his apotheosis.
An der Grenze angekommen, sprach er in seinen Sender: „Apotheose”, sagte er ruhig. „Apotheose.”
At the Limit, he spoke into his transmitter. “Apotheosis,” he said quietly. “Apotheosis.”
Er drückte auf Playback, „Apotheose.”
He touched playback. “Apotheosis.”
Arbeitete Segantini hier an einer Apotheose seiner selbst?
Was Segantini working here on an apotheosis of himself?
Sie waren überwältigt, in Bann geschlagen von der Apotheose.
They were transfixed, enthralled by the apotheosis.
Die Apotheose des Herzogs Cosimo, dachte er.
The Apotheosis of Cosimo I, Langdon mused.
Sie hatte das Gefühl, an einem Moment der Apotheose angelangt zu sein.
She felt that she’d arrived at a moment of apotheosis.
Ich hatte nicht die Absicht, sie an meiner Apotheose teilnehmen zu lassen.
I had no desire to share my apotheosis with them.
Ruhig und unaufdringlich wie der Mann. „Apotheose.”
The smuggler’s voice, quiet and unobtrusive like the man. “Apotheosis.”
that is the apotheose
Größere Reportagen über die Apotheose von Antoinette und Glass sowie den Sturm auf Leskoviku müssen noch auf die Spezialkanäle abgestimmt werden.
Larger segments, about Glass’s and Antoinette’s apotheoses, and the defence of Leskoviku, are still to be edited for the specialty newsgroups.
die nichthominiden Spezies, besonders die, für die das Sehen nicht der wichtigste Sinn war, hatten über Apotheosen von Gerüchen oder Geräuschen berichtet, über eine Überflutung durch Aromen, oder über physische Empfindungen, die so grell waren wie das ›weiße Licht‹ für einen Hominiden.
the nonhominid species, especially those to whom sight was not their most important sense, reported apotheoses of smell or sound, or assaults of flavor or physical sensation as dazzling as the traditional "white light"
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test