Translation examples
Die hässlichste Farbe im Regenbogen.
The ugliest color in the rainbow.
Dafür war ich immerhin der Hässlichste.
Though I was still the ugliest.
Er war der häßlichste Junge der Welt;
He was the ugliest lad in the world;
Er war der Größte, der Hässlichste und der Faulste.
“He was the biggest, the ugliest, an’ the laziest.
Sie ist das Hässlichste auf der ganzen Welt.
It’s the ugliest thing in the world.
Der Hässlichste aller Amerikaner. Es wurde noch schlimmer.
The ugliest of Americans. It got worse.
Es ist das hässlichste Zimmer im ganzen Haus.
It’s the ugliest room in the house.
Soll der hässlichste Ort Europas sein.
Ugliest place, it’s said, in Europe.
»Und die hässlichste dazu«, sagte sein Begleiter.
“And the ugliest, too,” said his companion.