Translation for "das auffälligste" to english

Das auffälligste

• the most noticeable
• the most striking

Translation examples

the most noticeable

Als kleines Mädchen waren das Auffälligste an ihr das Blau ihrer weit auseinanderstehenden Augen gewesen und die schwarzen Löckchen, die ihr rundes Gesicht einrahmten.
As a little girl, the most noticeable thing about her had been her wide-spaced blue eyes, set in a round face surrounded by a mass of dark curls.

the most striking

Und doch war das Auffälligste an ihr ihre außergewöhnliche Schlichtheit.
And yet the most striking thing about her was an extraordinary simplicity.

Doch jetzt war das Auffälligste an der Abteilung Tourismus die gähnende Leere.
Now, though, the most striking thing about the Department of Tourism was its emptiness.