Translation for "das anfängliche ziel" to english

Das anfängliche ziel

• the initial goal
• the initial aim

Translation examples

the initial goal

Zudem müssen wir sicherstellen, dass wir auch tatsächlich die Frage beantworten, die wir zu Beginn gestellt haben und in die unsere anfänglichen Ziele und unsere Motivation eingeflossen sind, statt einer anderen, die wir nun, da wir am Ende des Denkprozesses angelangt sind, irgendwie passender oder intuitiver oder einfacher finden.
We must also be sure that we answer the same question we posed in the beginning, the one that was informed by our initial goals and motivation, and not one that somehow seems more pertinent or intuitive or easier, now that we’ve reached the end of the thought process.